dimarts, 19 d’agost del 2014

Torres venecianes

Les torres venecianes es troben a la Plaça Espanya. S'anomenen així perque són una imitació del campanar de la Plaça de Sant Marc de Venècia. Van ser construïdes amb motiu de l'exposició del 1929. Aquestes torres donen pas a l'esplanada que porta fins a Montjuïc.

The Venetian towers are in the Plaza of Spain. They call this because are a reply of the belfry of the Saint Mark's square of Venice. They were constructed on the occasion of the exhibition of 1929. These towers open the avenue to Montjuïc.

Las torres venecianas se encuentran en la Plaza de España. Se llaman así porque son una réplica del campanario de la Plaza de San Marcos de Venecia. Fueron construidas con motivo de la exposición del 1929. Estas torres dan paso a la esplanada que lleva hasta Montjuïc.

Les tours vénitiennes se trouvent dans la Place de l'Espagne. Son nom est dû parce que elles sont une réplique du clocher de la Place de Saint-Marc a Venise. Elles ont été construites à propos de l'exposition de 1929. Ces tours initient l'avenue jusqu'à Montjuïc.











Vistes a Montjuïc



Vistes a Plaça Espanya