Un passat industrial (1)

El passat indstrial de Barcelona encara perdura en multitud d'edificis, que corresponen a antigues fàbriques que presenten una arquitectura peculiar. Avui en dia moltes d'elles han estat recuperades per la ciutat, s'han rehabilitat els edificis i els han dotat de nous usos al serveis dels ciutadans.

Una d'elles és l'antiga fàbrica de plàstics Alchemika, al Camp de l'Arpa, concretament al c/Indústria. Ara acull un conjunt d'equipaments (biblioteca, escola bressol, centre de barri i residència de gent gran).

 

La Biblioteca Camp de l'Arpa Caterina Albert




Interior de la biblioteca





 





Personatges de pedra de Barcelona (11)

Al Palau del Lloctinent, situat a la Plaça del Rei, trobem aquesta font, el broll d'aigua de la qual surt directament de la boca d'aquest personatge.

Un Sant Jordi ben original

Al Carrer dels Arcs es troba el Palauet Pignatelli, seu del Reial Cercle Artístic de Barcelona, i al seu pati d'entrada hi trobem unes escultures ben particulars.

In the Carrer dels Arcs we find the Palace Pignatelli, there we find the Reial Cercle Artístic of Barcelona, and in his court of entry we are a few very particular sculptures.


En la Calle dels Arcs se encuentra el Palacio Pignatelli, sede del Real Círculo Artístico de Barcelona, y en su patio de entrada nos encontramos unas esculturas muy particulares.

Dans le Carrer dels Arcs se trouve le Palais Pignatelli, siège du Cercle Réel Artistique de Barcelone, et dans sa cour d'entrée nous nous trouvons quelques sculptures très particulières.

Personatges de pedra de Barcelona (10). Rusiñol

Bust que representa a Santiago Rusiñol situat en un racó de la Plaça de la Puntual. Aquesta plaça rep aquest nom en homenatge a la coneguda merceria La Puntual, del barri de la Ribera, on es centre l'acció de l'obra clàsica del teatre costumista "L'auca del senyor Esteve", escrita per Rusiñol.

Bust that represents Santiago Rusiñol placed in a corner of the Plaça de la Puntual. The square receives this name in honoring to the haberdashery La Puntual, protagonist of the classic work of theatre "L'auca del senyor Esteve" written by Rusiñol.

Busto que representa a Santiago Rusiñol situado en un rincón de la Plaza de La Puntual. Dicha plaza recibe este nombre en homenaje a la conocida mercería La Puntual, del barrio de la Ribera , donde se centra la acción de la obra clásica del teatro costumbrista "L'auca del senyor Esteve" escrita por Rusiñol.

Buste qui représente Santiago Rusiñol situé dans un coin de la Plaça de La Puntual. La dite place reçoit ce nom en hommage à la mercerie connue La Puntual, du quartier de la Ribera, où se concentre l'action de l'oeuvre classique du théâtre "L'auca del senyor Esteve" écrite par Rusiñol.