dilluns, 8 de desembre del 2014

Un passat industrial (2)

Just al costat de l'edifici Alchemika, es troba una altra antiga fàbrica, vestigi del passat industrial de la ciutat. En aquests moments està en desús i únicament una part es fa servir com a parking. Espero que no tardin en trobar un destí millor per a un espai del que se'n podría treure més partit en benefici dels ciutadans del barri.



















dissabte, 29 de novembre del 2014

Un passat industrial (1)

El passat indstrial de Barcelona encara perdura en multitud d'edificis, que corresponen a antigues fàbriques que presenten una arquitectura peculiar. Avui en dia moltes d'elles han estat recuperades per la ciutat, s'han rehabilitat els edificis i els han dotat de nous usos al serveis dels ciutadans.
Una d'elles és l'antiga fàbrica de plàstics Alchemika, al Camp de l'Arpa, concretament al c/Indústria. Ara acull un conjunt d'equipaments (biblioteca, escola bressol, centre de barri i residència de gent gran).











 
La Biblioteca Camp de l'Arpa Caterina Albert


Interior de la biblioteca




 








dilluns, 24 de novembre del 2014

Personatges de pedra de Barcelona (11)


Al Palau del Lloctinent, situat a la Plaça del Rei, trobem aquesta font, el broll d'aigua de la qual surt directament de la boca d'aquest personatge.




dijous, 13 de novembre del 2014

Un Sant Jordi ben original


Al Carrer dels Arcs es troba el Palauet Pignatelli, seu del Reial Cercle Artístic de Barcelona, i al seu pati d'entrada hi trobem unes escultures ben particulars.

In the Carrer dels Arcs we find the Palace Pignatelli, there we find the Reial Cercle Artístic of Barcelona, and in his court of entry we are a few very particular sculptures.


En la Calle dels Arcs se encuentra el Palacio Pignatelli, sede del Real Círculo Artístico de Barcelona, y en su patio de entrada nos encontramos unas esculturas muy particulares.

Dans le Carrer dels Arcs se trouve le Palais Pignatelli, siège du Cercle Réel Artistique de Barcelone, et dans sa cour d'entrée nous nous trouvons quelques sculptures très particulières.








dissabte, 1 de novembre del 2014

Personatges de pedra de Barcelona (10). Rusiñol


Bust que representa a Santiago Rusiñol situat en un racó de la Plaça de la Puntual. Aquesta plaça rep aquest nom en homenatge a la coneguda merceria La Puntual, del barri de la Ribera, on es centre l'acció de l'obra clàsica del teatre costumista "L'auca del senyor Esteve", escrita per Rusiñol.

Bust that represents Santiago Rusiñol placed in a corner of the Plaça de la Puntual. The square receives this name in honoring to the haberdashery La Puntual, protagonist of the classic work of theatre "L'auca del senyor Esteve" written by Rusiñol.

Busto que representa a Santiago Rusiñol situado en un rincón de la Plaza de La Puntual. Dicha plaza recibe este nombre en homenaje a la conocida mercería La Puntual, del barrio de la Ribera , donde se centra la acción de la obra clásica del teatro costumbrista "L'auca del senyor Esteve" escrita por Rusiñol.

Buste qui représente Santiago Rusiñol situé dans un coin de la Plaça de La Puntual. La dite place reçoit ce nom en hommage à la mercerie connue La Puntual, du quartier de la Ribera, où se concentre l'action de l'oeuvre classique du théâtre "L'auca del senyor Esteve" écrite par Rusiñol.




dijous, 23 d’octubre del 2014

Personatges de pedra de Barcelona (9). Gàrgola Catedral


Us deixo el flaix d'una nova gàrgola de la Catedral de Barcelona, una altre representació d'un animal de pedra a la nostra ciutat.

Flash of a new gargoyle of the Cathedral of Barcelona, another representation of an animal of stone in our city.

Os dejo el flash de una nueva gárgola de la Catedral de Barcelona, otra representación de un animal de piedra en nuestra ciudad.

Je vous laisse le flash d'une nouvelle gargouille de la Cathédrale de Barcelone, nouvelle représentation d'un animal de pierre dans notre ville.



diumenge, 12 d’octubre del 2014

Aparadors de Barcelona



Aqui us deixo els flaixos d'un aparador que em va cridar l'atenció per lo original dels seus maniquís.






diumenge, 5 d’octubre del 2014

Downtown Market Sweet (Market de reposteria de Maremagnum)

Els dies 4 i 5 d'octubre s'ha celebrat el mercat de reposteria creativa a la terrassa del CC Maremagnum. A més a més de la venda i degustació dels productes de molts professionals de la reposteria, també s'ha pogut disfrutar de tallers, demostracions, etc.

The 4th-5th of October has celebrated the market of creative cakes in the terrace of the CC Maremagnum. Besides her bandages and degustation of the products of many professionals of the cakes, also could have enjoyed workshops, demonstrations, ...

Los dias 4 y 5 de octubre se ha celebrado el mercado de repostería creativa en la terraza del CC Maremagnum. Además de la venda y degustación de los productos de muchos profesionales de la repostería, también se ha podido disfrutar de talleres, demostraciones, etc.

Les 4 et 5 octobre le marché de pâtisserie créatrice a été célébré dans la terrasse du CC Maremagnum. En plus des ventes et dégustations des produits de beaucoup de professionnels de la pâtisserie, on a aussi pu jouir des ateliers, des démonstrations, ...

















multitud de galetes de tota mena


































I mireu quines vistes del mar des de la terrassa del CC Maremagnum !!

Look at the sea from the terrace of the CC Maremagnum !!

I mirad que vistas del mar desde la terraza del CC Maremagnum !!

Regardez la mer depuis la terrasse du CC Maremagnum !!














diumenge, 28 de setembre del 2014

Fira gastronòmica de vins i caves


Per vuitena vegada s'ha encetat aquest cap de setmana, dies 27 i 28 de setembre, la Fira Gastronòmica de Vins i Caves al barri de Navas. Aquest any hi ha hagut més parades de diferents cellers, bodegues, xarcuteries, forns, ... i un bon nombre d'activitats adreçades als petits (tallers de cuina, jocs ...) i altres als adults (tasts, concursos...). També s'ha muntat un escenari on han actuat alguns grups com The Lito, i al capvespre el Fest'n'Cat.









Música a mitja tarda: The Lito






































Concert al vespre: Fest'en'Cat